(つたやの歴史ご紹介)
1.「そこくらの湯つたや」は、江戸期の創業者である「蔦谷平左衛門(蔦田家)」から「澤田武治(澤田家)明治23年〜平成17年」へと代々継承されてきた老舗旅館でしたが、平成18年から私「戸田延幸(戸田家)」が、昔の「つたや」の良さをそのまま継承する形で、”箱根七湯伝統の湯治を基本”とした、気軽に立ち寄れる日帰り入浴休憩施設をベースにした宿泊施設のある湯宿形式(B&Bスタイル)を導入。
2.写真は上から順に、1番目は、「つたや本七湯の枝折」の展示用パネル。(原本は絵巻10巻あり、約200年前に書かれた物であり、左側の絵は江戸後期底倉温泉の湯宿「蔦屋平左衛門」の屋号で旅館を営業していた時代を絵にしたもので、H19年1月に前オーナーの澤田氏が箱根郷土資料館へ寄贈している)原本は現在箱根町の重要文化財となっている。
2番目は、明治26年の隣家からのもらい火によるつたや旅館消失以降に、場所を蛇骨渓谷対岸に移設した高山園蔦屋旅館(昭和末期まで営業)の絵画です。
その他の写真等は掲載許可が下り次第順次掲載し、説明文を掲載していく予定ですので、今しばらくお待ち下さい。
(その代わりしばらくは当館のネコちゃんを登場させていただきます。目パチクリが慎太郎、ちょっと目の鋭いのが忠太郎です。宜しくお願い致します!)
★泉質:ナトリウム塩化物泉 弱アルカリ性 低張性 高温泉
★源泉温度 63度
★温泉成分 PH7.8
(主な成分:mg/kg)
・《陽イオン》ナトリウムイオン:437、カルシウムイオン:45.4、カリウムイオン:33.8、マグネシウムイオン:7.28
・《陰イオン》塩素イオン:681、炭酸水素イオン:110、硫酸イオン:65.2
●宿泊施設(客室:5室)全室禁煙
全室渓谷側で渓谷の沢が真下に見えます。※館内および客室は平成19年4月にリニューアル済み。全室禁煙(喫煙室・喫煙所あり)
★和室2室:8畳および10畳のお部屋(洗面台・金庫・内線電話付、バス・トイレなし)
★和洋室3室3タイプ:(ツインベッドルーム+和室のワンルームタイプ、 UBトイレ付き、一部バルコニー付き、金庫・内線電話付、デスクワーク用カウンター付)
●休憩所(ラウンジテーブル&カウンター、大広間:2箇所)
★ラウンジテーブル&カウンター:入浴のみコース利用時使用可、利用制限時間は2時間迄、ラウンジテーブル&カウンター利用料は無料
★大広間2箇所(畳の部屋+テーブル付):入浴休憩(湯ったり)コース利用時使用可、利用時間は10:00〜19:00、大広間利用料は無料
※当館のHPに掲載していない館内写真や風景写真を「フォトギャラリー」として「宿バイス(旅行ポータルサイト)」に補足掲載しておりますので、下記URLでぜひご覧下さい。
★★★「宿バイス」★★★ http://www.yadovice.jp/ryokan/detail_636/
◎アクセス
【車の場合】
●東名高速御殿場ICより仙石原経由(R138)八千代橋横つたや駐車場経由蛇骨渓谷を徒歩2分、または宮ノ下交差点右へ約200m(約40分)
●東名高速厚木IC経由小田原厚木道路終点(R−1)箱根口より宮ノ下交差点左へ約200m(約20分)
【電車の場合】 :約40分
●箱根湯本より箱根登山電車宮ノ下駅下車(30分)、〜宮ノ下交差点左へ徒歩(10分)
【バスの場合】 :小田原駅から約30分、箱根湯本駅から約20分(混雑時除く)
●箱根登山バスまたは伊豆箱根バスにて「神社下」下車斜め前、(小田原駅:5番線、箱根湯本駅:3番線⇒元箱根、箱根町、小涌園行き乗車)
【当館の駐車場について】:7台(1号線沿い正面入口駐車場)ございます。
ご宿泊のチェックイン時間前の朝から車を駐車して、電車やバスでの箱根の観光をしたい、または近隣ホテルで結婚式があり早朝より駐車させて欲しいとのお申し出が時々ございますが、大変申し訳ございませんが、当館は小さいながらも7台の駐車場で日帰り入浴併設営業(10:00〜19:00)しているため、チェックイン前の駐車をお断りしております。
なお、近隣ホテルは当館より徒歩2分弱の所に結婚式専用の駐車場を新設してありますので、こちらをご利用いただけます。
ご理解とご協力のほど、宜しくお願い致します。
なお、15:00〜18:00の時間帯は、日帰り入浴とご宿泊のお客様で駐車場が混みあう場合がございますので、できるかぎり「公共交通機関」のご利用をお勧め致します。
・
◎周辺施設のご紹介
徒歩2分〜5分圏内に食事処、カフェ、魚屋、豆腐屋、スーパー、パン屋、お土産屋、骨董品屋、居酒屋などがある宮ノ下商店街があります。また、お車で5分の宮城野には安くて美味しい洋食屋さんがあります。そのほか周辺には、熊野神社(温泉の神様)、宮ノ下箱根神社(箱根全体の神様)、堂ヶ島渓谷遊歩道(歩程60分、日頃から歩いている方向き)、蛇骨渓谷遊歩道(太閤石風呂、太閤の滝がある。歩程5分程度の散策コース)、浅間山ハイキングコース(健脚向き)、千條(ちすじ)の滝などがありますので、ちょっとした散策には最適です。
《食事処》・・・当館は夕食がありませんので、皆様は当館から徒歩2〜3分圏内の食事処などで夕食を済ませています。
寿司(みやふじ・火曜定休)、天婦羅(じゅらく・月曜定休)、イタリアン(ラ バッツア・火曜定休)、蕎麦(曽我の屋・年中無休)、中華(洗心亭・不定休)などがあります。または、コンビニ(ローソン)が当館から6分位の所にありますのでぜひご利用下さい(飲食物持込み自由ですので・・・)
★ぜひ、来館前に宮ノ下商店会HPを参照なさって旅行計画の一部としてご利用下さい。 http://www.miyanoshita.com/index.html
その他には寿司(みどり寿司;水曜定休、ラスト注文20:00迄)、中華(洗心亭;ラスト注文17:00迄)があります。
また、お車で5分の宮城野には洋食屋さん(オリーブ・木曜定休)があり、1000円前後の価格帯でとても美味しい料理を提供しています。
各店のラストオーダーは19:00〜20:00ですので、19:00までは入店されることをお勧め致します。
【史 跡】・・・当館から徒歩2分圏内に『太閤石(いわ)風呂、太閤の滝』があります。
1590年豊臣秀吉(太閤)が小田原城攻略時に底倉村(温泉)に5日間滞在しており、この時に入浴したとされるこの史跡を観るには、当館横の江戸時代の小道(遊歩道)を歩いて行きますが、遊歩道右手のV字に深く切れ込んだ(約20m)蛇骨渓谷と湯煙(時期による)に驚くことでしょう。
★箱根もやっと新緑の季節となりました。!★
・現在つたやの佇む「蛇骨渓谷」は「もみじの芽吹き」が始まり、淡い緑色した新緑がとても綺麗です。
5月末〜6月になればつり橋にかかる「山藤」や「あじさい」が見頃となります。
ぜひ、新緑の中の露天風呂に入り、渓谷美とせせらぎや小鳥のさえずりを聞き、心と身体のリフレッシュをはかりませんか!
また、6月中旬頃から7月初旬頃までの初夏の風物詩「ホタルの舞い」が「あじさい」とともに観られます!!
ホタルは、きれいな水や生い茂る草などに恵まれた自然豊かな環境にある箱根の中でも自然に繁殖している場所は少なく、底倉温泉のある蛇骨渓谷はホタルにとっては貴重な繁殖地となっています。
各客室や遊歩道からは源氏ボタルを観ることができます(つたやから観れる数は少ないですが・・・綺麗ですよ!
沢山観れるのはやはり渓谷奥ですね!)
繁殖地は、「つたや」より徒歩10分ほどの蛇骨渓谷最深部にありますので、ご宿泊のお客様は懐中電灯をお持ちになって
探検家の気分?でホタルを探しに行かれると楽しいと思います。(蛇骨渓谷のホタルは「源氏ほたる」です)
ホタルの鑑賞は、蒸暑くて風のない時の19:30〜21:00頃までが最適です。(ご宿泊のお客様には場所を教えます!)
皆様のご来館を心よりお待ち申し上げます。
・
★★★★・・新予約システム導入致しましたので、ご利用願います・・★★★★
・ご宿泊ご予約はお電話でお受け致しておりましたが、この度「新予約システム」を導入致しましたので、ご利用願います。・
・
★★★フォトギャラリーに館内&風景写真を掲載しました★★★
つたやのHPに掲載していない館内写真や風景写真を「フォトギャラリー」として,
ホテル・旅館・温泉・宿予約、宿泊予約に最適でお得な情報満載の旅行ポータルサイト「宿バイス」 http://www.yadovice.jp/ryokan/detail_636/に補足掲載しておりますので、ぜひご覧下さい。
・
★5月〜6月の休業日のお知らせ
・定休日(火曜日):5/8・15・22・29、6/5・12・19・26
・臨時休業:なし
★ご宿泊の電話予約について
・電話予約受付は9:00〜20:00までとなりますので、ご協力をお願い致します。
・
◎そこくらの湯つたやのコンセプトは”心と身体の健康”
「そこくらの湯 つたや」は、江戸期(約200年前)の由緒ある湯治場「蔦屋平左衛門の湯宿(蔦屋旅館)」のイメージをモダンな”和”のデザインで現代風にアレンジして改装(平成19年4月)してあります。
当館のコンセプトは、お客様の「心と身体の健康」を守るお手伝いをする事です。
このため館内は土足厳禁(日帰り入浴のお客様は素足で歩行いただきますので、マイスリッパをお持ち下さい。ご宿泊のお客様には客室専用スリッパがございます)
また、客室および休憩室などは『全て禁煙』(神奈川県条例の指導による)とさていただきました。
日帰り入浴で喫煙をする場合は、1階の男子ロッカー横裏口から外に出た所の「喫煙所」をご利用願います。
ご宿泊のお客様は、3階「喫煙室」をご利用願います。
・
★各種割引キャンペーン実施中
1)神奈川新聞定期購読者サービス レジャー特集掲載広告について
神奈川新聞のレジャー特集に掲載してあるつたやの割引券をお持ちいただければ、日帰り入浴下記コースの割引を致しますので受付で申し出て下さい。
1.(入浴のみコース):フェイスタオル付、ラウンジテーブル席・カウンター席での休憩無料)
1050円を850円に割引致します。
2.(入浴休憩・湯ったりコース):浴衣、バスタオル、フェイスタオル付、飲食物持込&出入り自由、大広間休憩利用無料)
2050円を1850円に割引き致します。
・
2)箱根フリーパス
箱根フリーパスをご利用の方は、ご利用中のフリーパスを日帰り入浴の受付時に提示していただければ、
日帰り入浴各コースを10%割引き致します。
※受付け後の提示は申し受け致しませんので、ご注意願います。
※サービス期間は通年実施中です。(但し、年末年始・GW・お盆等の特別期間は対象外とさせていただきます)
・
3)Benefit Station会員
・会員のお客様及びそのご家族の皆様には、通年で日帰り入浴の割引サービス(20%割引)を実施致しておりますので、受付け時にBenefit Station会員証をご提示なさって下さい。
(この際、会員ナンバー、お名前等登録させていただきますので、ご承知おき願います)
※受付け後の会員証提示は申し受け致しませんので、ご注意願います。
1.入浴のみコース(2時間):大人1050円⇒850円(入湯税50円込み)、子供550円⇒450円 (フェイスタオル付、ラウンジ休憩可、再入館&飲食物持込不可)
2.入浴休憩コース(一日湯ったり):大人2050円⇒1650円(入湯税50円込み)、子供1050円⇒850円 (フェイスタオル・バスタオル・浴衣付、大広間休憩無料、飲食物持込自由&出入り自由)
・
★ご宿泊のお客様へのサービスとして
当館では隣室への騒音トラブル防止対応として、各客室での宴会をお断りしておりますので、1階の大広間をご利用願います。トラブル防止にご理解とご協力のほど宜しくお願い致します。
尚、1階大広間のご利用時間は、原則として、日帰り入浴ご利用のお客様がお帰りになられました19:00以降22:00迄となります。
また、持込まれました飲食物等の廃棄物は原則お持ち帰りですが、お客様が責任を持って廃棄物を分別して指定の場所に入れていただければこちらで処分致します。
※年末年始・GW・お盆等の特別期間は対象外です。
・