（つたやの歴史ご紹介）
写真は上から順に、１番目は、「つたや本七湯の枝折」の展示パネル。（原本は絵巻10巻あり、約２００年前の江戸後期に書かれた箱根七湯（湯本・塔ノ沢・宮ノ下・堂ヶ島・底倉・木賀・芦之湯）の各湯治場を紹介した絵であり、底倉温泉の湯宿「蔦屋平左衛門」の屋号で旅館を営業していた江戸時代の風景と生活が描かれています。
原本はＨ１９年１月に前オーナーの澤田氏が箱根郷土資料館へ寄贈しており、現在箱根町の重要文化財となっています。２番目の絵は、明治２６年の隣家からのもらい火によるつたや旅館消失以降に、旅館の場所を蛇骨渓谷対岸に建設して営業をしていた高山園蔦屋旅館（昭和末期まで営業）の絵画です。その他のつたや旅館の歴史がわかる写真や絵画等は順次掲載していく予定です。
★泉質：ナトリウム塩化物泉 弱アルカリ性 低張性 高温泉
★源泉温度 ６３度
★温泉成分 ＰＨ７．８
（主な成分：mg／kg）
・《陽イオン》ﾅﾄﾘｳﾑｲｵﾝ：４３７､ｶﾙｼｳﾑｲｵﾝ：４５．４、ｶﾘｳﾑｲｵﾝ：３３．８、ﾏｸﾞﾈｼｳﾑｲｵﾝ：７．２８
・《陰イオン》塩素ｲｵﾝ：６８１､炭酸水素ｲｵﾝ：１１０、硫酸ｲｵﾝ：６５．２
☆・
●日帰り入浴は２コース（定休日：火曜日／祝祭日は営業）
（１）入浴のみコース（２時間））⇒１０５０円
・フェイスタオル付、ラウンジテーブル休憩可、飲食物持込不可、再入館不可
（２）入浴休憩一日湯ったりコース（１０：００～１９：００））⇒２０５０円
・浴衣・バスタオル・フェイスタオル付、大広間利用無料、散策＆食事等の出入り自由、飲食物持込可、再入館可
●宿泊施設（客室：５室）全室渓谷側で渓谷の沢が真下に見えます。※館内および客室は平成１９年４月にリニューアル済み。全室禁煙（喫煙コーナーあり）
★和室２室：８畳および１０畳のお部屋（洗面台・金庫・内線電話付、トイレなし）
★和洋室３室３タイプ：（ツインベッドルーム＋和室のワンルームタイプ、 ＵＢトイレ付き、一部バルコニー付き、金庫・内線電話付、デスクワーク用カウンター付）
●休憩所（ラウンジテーブル＆カウンター、大広間：２箇所）
★ラウンジテーブル＆カウンター：入浴のみコース利用時使用可、利用制限時間は２時間迄、ラウンジテーブル＆カウンター利用料は無料
★大広間２箇所（畳の部屋＋テーブル付）：入浴休憩（湯ったり）コース利用時使用可、利用時間は１０：００～１９：００、大広間利用料は無料
◎アクセス
【車の場合】
●東名高速御殿場ICより仙石原経由（Ｒ１３８）八千代橋横つたや駐車場経由蛇骨渓谷を徒歩２分、または宮ノ下交差点右へ約２００ｍ（約４０分）
●東名高速厚木IC経由小田原厚木道路終点（Ｒ－１）箱根口より宮ノ下交差点左へ約２００ｍ（約２０分）
【電車の場合】 ：約４０分
●箱根湯本より箱根登山電車宮ノ下駅下車（３０分）、～宮ノ下交差点左へ徒歩（１０分）
【バスの場合】 ：小田原駅から約３０分、箱根湯本駅から約２０分（混雑時除く）
●箱根登山バスまたは伊豆箱根バスにて「神社下」下車斜め前、（小田原駅：５番線、箱根湯本駅：３番線⇒元箱根、箱根町、小涌園行き乗車）
◎周辺施設のご紹介
徒歩２分～５分圏内に食事処、カフェ、魚屋、豆腐屋、ｽｰﾊﾟｰ、パン屋、お土産屋、骨董品屋、居酒屋などがある宮ノ下商店街があります。また、お車で５分の宮城野には安くて美味しい洋食屋さんがあります。そのほか周辺には、熊野神社（温泉の神様）、宮ノ下箱根神社（箱根全体の神様）、堂ヶ島渓谷遊歩道、蛇骨渓谷遊歩道、浅間山ハイキングコース、千條（ちすじ）の滝、太閤石風呂、太閤の滝などがありますので、ちょっとした散策には最適です。
《食事処》・・・当館は夕食がありませんので、皆様は当館から徒歩１～２分圏内の食事処などで夕食を済ませています。・・・寿司（みやふじ・火曜定休、アジ丼が有名）、天婦羅（じゅらく・月曜定休、ごま油で揚げた天婦羅は最高）、イタリアン（ラ バッツア・火曜定休、オーナーシェフは元富士屋ホテルのフランス料理の料理長）、蕎麦（曽我の屋・年中無休）、中華（洗心亭・不定休）。その他には出前（寿司；みどり寿司・水曜定休、中華、蕎麦）があります。お車で５分の宮城野には洋食屋さん（オリーブ・木曜定休）があり、１０００円未満の価格で美味しい料理を提供しています。各店のラストオーダーは２０：００ですが、１９：００までは入店されることをお勧め致します。その他居酒屋（いろり屋、地元の人が通う店）でも食事ができます。ゆっくりされたい方にはお勧めです。閉店は２３時です。
【史跡】・・・当館から徒歩２分圏内に『太閤石（いわ）風呂、太閤の滝』があります。１５９０年豊臣秀吉（太閤）が小田原城攻略時に底倉村（温泉）に５日間滞在しており、この時に入浴したとされるこの史跡を観るには、当館横の遊歩道を歩いて行きますが、遊歩道右手のV字に深く切れ込んだ（約２０ｍ）蛇骨渓谷と湯煙（時期による）に驚くことでしょう。尚、入浴はできません。
★★「太閤の石風呂」と「ひょうたん祭り」について。
・１５９０年小田原城攻略のため豊臣秀吉（太閤）は、箱根峠を越えて底倉村に４／１～４／５の五日間滞在しています。
きっとこの間石垣城建築の事や小田原城攻略について最後の詰めを行っていたのでしょう。ここ底倉村には無類の温泉好きの太閤が、戦の疲れを癒すために入ったとされる「太閤石（いわ）風呂」が今も史跡として底倉温泉蛇骨渓谷奥深くに現存しています。当館（つたや）から歩いて２分の距離にあります。
その太閤が、５月１８日に新緑と山つつじに映える底倉村で、伊達政宗の帰順を祝して淀君をはじめ、徳川家康など数多くの武将を引き連れて大祝宴会を開催したのです。旧底倉村（木賀・底倉・堂ヶ島・宮ノ下）では、秀吉の偉業と底倉の史跡を末永く後世に伝えるため、その日を記念した「ひょうたん祭り」を毎年８／３に開催しています。
さて、「ひょうたん祭り」の「ひょうたん」ですが、これは太閤を意味しています。ＴＶなどの時代劇をよく見ると、太閤の戦旗（のぼり旗）が「逆さひょうたん」だという事がわかります。これ以上逆さに振っても何も出てこないとの意味があるそうです。この逆さひょうたんを継承して「ひょうたん祭り」と命名されています。 ぜひ、お祭りに参加して歴史のある戦国武将の大祝宴会に思いをはせましょう！
◎つたやの建つ蛇骨渓谷（蛇骨川）および、堂ヶ島渓谷（早川）の散策のお勧め。
・Ｈ２２／１１月の「いい旅夢気分」の箱根路の紹介で、蛇骨渓谷および、堂ヶ島渓谷の景色（紅葉）が放映されました影響で、多くの方が渓谷散策に訪れています。歩程は４５分程度ですが履物には注意して下さい。
最適ルートは宮ノ下駅を下車後ローソンで飲食物を購入し、大和屋ホテルの看板のある坂道を降りていきます。ここから渓谷まで約１００ｍの高低差を下りますが、逆ルートにするとこの１００ｍの坂道を登ることになりますので、ご注意下さい。
さて、坂道を下りホテルの間を抜けたあと、つり橋を渡るとちょっとした山道（小山）を登りますが、普段歩きなれていない方にはちょっぴりきついようです。でも、ここを通り過ぎるとしばらくは渓谷沿いの新緑や紅葉や桜などを四季折々の木々を楽しみながら散策すると、「桜公園」という所（発電所）に着きます。右手に高台（あづまや）がありますので、ここで一服して下さい。
秋にはモミジが、春には桜や新緑が疲れを癒してくれるでしょう。しばらくすると２つ目の「つり橋」に着きます。ここからの眺めがＴＶで放映された場所で大変綺麗です。つり橋を渡りきると最後の登り（約５０ｍ）にトライします。登りきると終点（１号線）にでます。ここには日帰り温泉（函領・てのゆ・そこくらの湯つたや）があります。
江戸時代からの自家源泉（自然湧泉）で営業しているのは箱根七湯底倉温泉の「そこくらの湯つたや」だけです。てのゆ横の八千代橋を渡り、右側の蛇骨渓谷に入り、三菱電機ビルテクノサービス（株）宮ノ下荘（保養所）を通り過ぎ、約１００ｍ歩いた先に左手にあります。
ここは裏口ですが、江戸時代からある石段を登って裏玄関からお入り下さい。箱根の自然湧泉の中でも一番といわれる蛇骨源泉にお入りいただき、疲れを癒して下さい。
なお、つたやの先（歩程２分）遊歩道には、豊臣秀吉が１５９０年の小田原攻めの時入浴したとされる「太閤の石風呂」、「太閤の滝」がありますので、ぜひ入浴後に散策してみて下さい。ぜひ、機会がありましたら箱根七湯のひとつ底倉温泉のつたやで日帰り入浴およびご宿泊にご利用なさって下さい。
皆様のお越しを心よりお待ち致しております。
★★１月度～２月度の定休日・臨時休業日のお知らせ★★
・定休日（火曜日）；１／１０・１７・２４・３１、２／７・１４・２１・２８
★底倉＆宮ノ下地区の道路状況おのお知らせ
・今月になってよく雪が降っていますが（１６日は２５ｃｍ、２３日は１５ｃｍ）、この程度の積雪でも駐車場の雪かきがつらいですね。雪国の人にとっては毎日の出来事だと考えると頭がさがります。さて、現在の底倉・宮ノ下地区では積雪はございません。気温が低いため日陰の道路脇などには残雪が見受けられますが、道路上には全く雪はありませんのでご安心なさってご来館下さい。ただし、早朝や深夜にお車で移動される場合には、路面が凍りついている場所がありますので、ご注意願います。冬の箱根観光には「スタッドレス装着」が基本です。
（※箱根のお天気や道路状況は、当館ＨＰのリンク集にあります「箱根全山ＨＰ」のカメラ映像でご確認いただけますので、ぜひ、お出かけ前に確認をなさって下さい）
★★箱根神社節分祭のお知らせ★★
①２月２日（木）冬景色花火大会
・１９：３０～「芦ノ湖」にて開催されます。真冬の花火も綺麗ですので、ぜひご観覧なさってはいかがでしょうか？
②２月３日（金）箱根神社節分祭
・対象者（本厄：男性：２５歳、４２歳、６１歳、女性：１９歳、３３歳、３７歳、及び前後の前厄・後厄、還暦、古稀） ＝初穂料１万円
・10：15～受付開始（ホテルむさしや0460-83-6348）、11：00～行列参進（第一鳥居～本殿）、節分祭11：30（本殿）、
12：00～追難式（神楽殿～打豆船乗船）、13：00～湖上鬼追（水上スキー鬼豆打）、13：30直会（ホテルむさしや）
③公魚（わかさぎ）祭り １１：００～（絵馬殿前）
・当日参拝の方に、わかさぎのフライを無料進呈
④福授券引換え １２：３０～（豆まきの時にまく福授券を拾って景品と交換）
景品（４０型３Ｄ液晶ＴＶ、空気清浄機、ダイソン小型クリーナー、スチーム加湿器、飲食特産券など・・・各種）
お帰りの際には、ぜひ当館にお立ち寄りいただき、ご宿泊や日帰り入浴にて自然湧泉の天然温泉（ナトリウム塩化物泉）にお入りいただき、冷えた身体を温めてお帰りいただきたいと思います。
皆様のお越しを心よりお待ち致しております。
・
★宿泊のご予約の方法変更のお知らせ・現在ＨＰからのご宿泊のご予約受付けは原則として「お電話での受付に変更」させていただいております。
＊ただし、ご予約に関する確認等は「お問合せ」から行っていただいて構いません。（問合せ記入例：○月○日に大人２名、小学生１名で宿泊したいのですが、お部屋は空いてますでしょうか？）
お急ぎの場合は、お電話でお願い致します。
・海外からの予約トラブル防止および受付業務をスムースに行うためです。ご協力をお願い致します。
・お問合せは従来通りＨＰから行えます。
★電話予約について
・電話予約受付は９：００～２１：００までとなりますので、ご協力をお願い致します。当日のご宿泊ご予約は１７：００までです。
・・
★ケーブルTV放映＆番組オフィシャルブログ【YOKOのブログ】で底倉温泉つたやを紹介しました。
・神奈川県ケーブルTV（JCNプラスチャンネル）にて、安藤広重が描いた箱根七湯の浮世絵のひとつである「底倉温泉」から紐解くそこくらの湯つたやの紹介TVが放映されました。なお、インッターネット（ブログ）でも見ることができますので、下記URLへトライしてみて下さい。（ＴＶ放映は6/12～18の間実施されました）
【番組オフィシャルブログ URL】YOKOのブログ http://jcnk.cocolog-nifty.com/yoko/
・
◎そこくらの湯つたやのコンセプトは”心とからだの健康”
｢そこくらの湯 つたや｣は、江戸期（約２００年前）の由緒ある「蔦屋平左衛門の湯宿（蔦屋旅館）」のイメージをモダンな”和”のデザインで現代風にアレンジして改装（平成１９年４月）してあります。
当館のコンセプトは、お客様の「心とからだの健康」を守るお手伝いをする事です。このため館内は土足厳禁（素足で歩行）、客室および休憩室などは『全て禁煙』とさせていただきました。喫煙をする場合は、指定の「喫煙コーナー（１階＆３階）」をご利用下さい。
蛇骨渓谷のせせらぎと小鳥のさえずりが聞こえます。静寂な時の流れに心と身体が癒されることでしょう。
★日帰り入浴『入浴のみコース（２時間)』：１０５０円（ﾌｪｲｽﾀｵﾙ付）※レンタルバスタオルまたは浴衣（各２００円）が必要な場合はフロントにお申し込み願います。ラウンジテーブル席、カウンターにて休憩可、飲食物持込＆再入館不可
★入浴休憩『湯ったりコース（１０：００～１９：００）』：２０５０円（浴衣、バスタオル、ﾌｪｲｽﾀｵﾙ付）、大広間での無料休憩付き、飲食物持込自由＆食事や散策などの出入り（再入館）自由
★宿泊（平日：日～金）大人２名様以上の場合）入湯税１５０円別：朝食付き６８５０円～、素泊まり５８５０円～、※（休前日・祝祭日）：朝食付き７８５０円～、素泊まり６８５０円～※小学生は大人料金の８０％、小学生以下は無料
★素泊まり大歓迎！！です（飲食物の持ち込みは自由です）
★平日（日～金）のお一人様のご宿泊も大歓迎！！。（上記平日料金に１０００円プラスとなります。ただし、土曜日、祝祭日、年末年始、ＧＷ、お盆休み等の連休や繁忙期のお一人様でのご予約は不可です）
これからも、新しく生れ変わった江戸期の箱根七湯のひとつ底倉温泉最後の一軒湯宿、「そこくらの湯つたや」を宜しくお願い申し上げます。
※ご利用に関しましては、事前にお電話にてお問い合わせのうえご来館下さい。（TEL：０４６０－８２－２２４１）
・
★各種割引キャンペーン実施中
１）神奈川新聞 ﾚｼﾞｬｰ特集掲載広告について
神奈川新聞のレジャー特集に掲載してあるつたやの割引券をお持ちいただければ、日帰り入浴（入浴のみｺｰｽ）：ﾌｪｲｽﾀｵﾙ付、ﾗｳﾝｼﾞﾃｰﾌﾞﾙ席・ｶｳﾝﾀｰ席での休憩無料）１０５０円を８５０円に割引致しますので受付で申し出て下さい。（入浴休憩・湯ったりｺｰｽ）：浴衣、ﾊﾞｽﾀｵﾙ、ﾌｪｲｽﾀｵﾙ付、飲食物持込＆出入り自由、大広間休憩利用無料）２０５０円を１８５０円に割引き致します。 ※１月～３月は特別割引クーポンご利用で２０％割引でご利用できます。
２）グルメぴあ会員の方・箱根フリーパスをご利用の方は、グルメぴあ会員証および箱根フリーパス券をチェックイン時に受付にて提示していただければ、日帰り入浴１０％割引き致します。
※サービス期間は通年実施中です。（但し、年末年始・GW・お盆等の特別期間は対象外とさせていただきます）
３）ベネフィットワン会員の方は、
日帰り入浴２０％割引となります。※サービス期間は通年実施中です。
※ＪＴＢベネフィットとは違いますのでご注意願います。
・・